María hizo la pregunta biológica primero, y es la misma que la genética le hace al nacimiento virginal: ¿de dónde sale el cromosoma Y?
Cuando Gabriel le dijo que daría a luz un hijo, su respuesta no fue una duda sobre el poder de Dios. Fue una objeción técnica:
«¿Cómo será esto? pues no conozco varón.» (Lucas 1:34)
Entendía el mecanismo lo bastante bien como para saber que lo que acababan de decirle no podía ocurrir. Y dos mil años de teología después, la genética moderna puede enunciar su objeción con una precisión que ella no tenía — y resulta ser más afilada de lo que ella suponía.

El problema genético del nacimiento virginal
Cada célula humana lleva 46 cromosomas en 23 pares: uno de cada par de la madre, otro del padre. El par 23 determina el sexo:
- Las mujeres son XX. Todo óvulo que produce una mujer lleva una X.
- Los varones son XY. El cromosoma Y solo puede venir del padre.
María era mujer. Su genoma era XX. No tenía cromosoma Y que dar, ni mecanismo para producirlo.
Jesús era varón.
De modo que la pregunta no es la general — ¿puede una mujer concebir sin un hombre? —. Es concreta y mucho más difícil: ¿de dónde vino el cromosoma Y?
Por qué la partenogénesis no lo resuelve
El nacimiento virginal no es desconocido en biología. La partenogénesis — el desarrollo de un óvulo no fecundado — ocurre de forma natural en pulgones, algunos lagartos, tiburones y dragones de Komodo. Se ha documentado en animales en cautividad sin macho presente.
Aquí no sirve, por una razón decisiva.
En las especies partenogenéticas, la descendencia se produce solo con el material genético de la madre. En aves y reptiles, cuyo sistema de determinación del sexo difiere del nuestro, esto puede dar machos. En los mamíferos no puede. Un partenote de mamífero tiene solo cromosomas maternos, y una madre no tiene ninguna Y que aportar. Toda descendencia sería necesariamente femenina.
Hay un segundo obstáculo, y en mamíferos es absoluto: la impronta genómica. Un conjunto de genes se marca químicamente según haya llegado de la madre o del padre, y los dos conjuntos no son intercambiables. Los genes con impronta paterna impulsan el desarrollo placentario; los de impronta materna lo frenan. Un embrión con dos copias del genoma materno fracasa: la placenta no se forma correctamente. Por eso la partenogénesis no ocurre de forma natural en mamíferos, y por eso producir descendencia viable a partir de dos ratonas hembra requirió una edición deliberada y dirigida de las regiones con impronta en un laboratorio.
De modo que el relato de Lucas 1 no describe un suceso natural raro. En términos genéticos, describe algo que requiere superar dos imposibilidades distintas: un cromosoma Y surgido de la nada y un patrón de impronta paterna sin padre.
La expresión curiosa: «su simiente»
La rareza aparece en la primera profecía de la Escritura, pronunciada en el Edén inmediatamente después de la caída:
«Y pondré enemistad entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; esta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar.» (Génesis 3:15)
«La simiente suya.»
En el idioma bíblico — y en el mundo antiguo en general — el linaje corre a través del varón. La expresión es siempre la simiente de Abraham, la simiente de David, los lomos del padre. Las genealogías son patrilineales en toda la Escritura; Mateo 1 y Lucas 3 trazan ambos la descendencia por varones.
De las mujeres no se dice que tengan simiente. La imagen constante es la del hombre aportando la semilla y la mujer aportando la tierra en la que crece.
Génesis 3:15 rompe el patrón una vez, y lo rompe en el único versículo que describe cómo termina el conflicto.
Conviene ser cuidadoso aquí. Es una observación literaria, no una prueba biológica. Los escritores antiguos no sabían de gametos, y la expresión cumple por sí sola una función teológica clara: identifica a un descendiente de la mujer, en contraste deliberado con la línea de la serpiente. Pero la anomalía es real, ocurre exactamente una vez y ocurre en el único punto en que un varón está llamativamente ausente del mecanismo.

Qué dice realmente «cubrirá con su sombra»
La respuesta de Gabriel a la objeción de María no es una evasiva. Es concreta:
«El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra; por lo cual también el Santo Ser que nacerá, será llamado Hijo de Dios.» (Lucas 1:35)
El verbo griego es episkiazo: cubrir con sombra, proyectar una sombra sobre, envolver. Es la misma palabra usada en la Transfiguración, cuando una nube luminosa cubre a los discípulos (Mateo 17:5), y lleva el sentido de la presencia shekiná de la Biblia hebrea: la nube que llenó el tabernáculo con tal densidad que los sacerdotes no podían entrar (Éxodo 40:35).
No es un eufemismo de unión. Es un lenguaje sobre una presencia que desciende sobre un lugar: el mismo vocabulario usado para la nube que se posó sobre la tienda de reunión y la gloria que llenó el templo.
Y después, la lógica del versículo: por lo cual ese Santo Ser será llamado Hijo de Dios. El título se sigue del modo de la concepción, no meramente de la misión.
Lucas, que declara en su prólogo haber investigado todo con cuidado, registra la objeción biológica de María y la respuesta de Gabriel sin suavizar ninguna de las dos. No minimiza la dificultad. La presenta y después informa de la respuesta dada.
Por qué tuvo que ser así
Hay una razón estructural que el relato da para saltarse a un padre humano, y conecta directamente con el problema más antiguo del libro.
La Escritura describe una corrupción transmitida por descendencia desde Adán:
«Por tanto, como el pecado entró en el mundo por un hombre, y por el pecado la muerte, así la muerte pasó a todos los hombres, por cuanto todos pecaron.» (Romanos 5:12)
Por un hombre. La transmisión se presenta como heredada, pasando por una línea, afectando a todo el que nace en ella. Pablo traza después el paralelo que da forma a todo el esquema:
«Fue hecho el primer hombre Adán alma viviente; el postrer Adán, espíritu vivificante.» (1 Corintios 15:45)
El postrer Adán. No un miembro reformado de la línea: un segundo punto de origen.
Si la corrupción corre por la herencia, entonces un descendiente nacido de la manera ordinaria hereda el problema que vino a resolver. La línea tiene que romperse, y tiene que romperse en el punto de origen en lugar de corregirse después.
Es la misma lógica que recorre el resto del registro. El Diluvio preservó una línea que era tamim, intachable en su descendencia, porque la crisis de Génesis 6 era una crisis de carne corrompida. Génesis 3:15 especifica después que la resolución llega mediante una simiente, lo que convierte el linaje en el activo decisivo y en el objetivo obvio.
Visto así, el nacimiento virginal no es un adorno de la historia. Es la única configuración que satisface ambos requisitos a la vez: humanidad plena, heredada de María y que conecta la línea con David como insisten tanto Lucas 3 como Mateo 1, y un origen fuera de la corrupción heredada.
Qué puede y qué no puede decir la genética
Aquí importa la honestidad, porque este tema invita al exceso en ambas direcciones.
Lo que la genética puede decir: la objeción es real y es más afilada que su versión premoderna. Una mujer no puede aportar un cromosoma Y. La partenogénesis en mamíferos no puede producir un macho. La impronta genómica bloquea de forma independiente el desarrollo a partir de dos genomas maternos. No son lagunas del conocimiento actual: son restricciones bien establecidas.
Lo que la genética no puede decir: si se superaron. La ciencia describe lo que ocurre en funcionamiento normal. Un suceso singular, no repetido y no observado, no es la clase de afirmación que el trabajo de laboratorio pueda confirmar o refutar. Quien afirme que la genética demuestra el nacimiento virginal está usando mal la palabra, y quien afirme que lo refuta solo ha establecido que no pudo ocurrir por medios ordinarios — que es precisamente lo que el texto sostiene.
Lo que la biología sí establece es que el relato no es ingenuo. La objeción que planteó María en Lucas 1:34 es la objeción correcta. La narración no la esquiva, no ofrece un mecanismo natural y no finge que la dificultad sea pequeña. Responde con una afirmación de intervención directa, y después nombra la consecuencia: por lo cual también el Santo Ser que nacerá, será llamado Hijo de Dios.
Preguntas frecuentes
¿De dónde sacó Jesús su cromosoma Y?
La Biblia no lo dice. Genéticamente, un cromosoma Y solo puede venir de un padre, y María, como mujer, no tenía ninguno que dar. Lucas 1:35 atribuye la concepción al Espíritu Santo cubriendo a María con su sombra, algo que el texto presenta como un acto creativo directo y no como un proceso natural.
¿Pudo ser partenogénesis el nacimiento virginal?
No. La partenogénesis ocurre en algunos animales, pero en mamíferos solo puede producir hembras, ya que la madre no tiene cromosoma Y. La impronta genómica impide además, de forma independiente, que los embriones de mamífero se desarrollen con dos genomas maternos.
¿Qué es la impronta genómica?
Un mecanismo por el cual ciertos genes se marcan químicamente según hayan venido de la madre o del padre, y se expresan de forma distinta en consecuencia. Los genes con impronta paterna impulsan el crecimiento placentario. Un embrión con solo genomas maternos no se desarrolla correctamente.
¿Qué significa «la simiente suya» en Génesis 3:15?
Es una anomalía. La genealogía bíblica es sistemáticamente patrilineal: el idioma estándar es la simiente de Abraham o la de David. Génesis 3:15 es el único lugar donde se dice que una mujer tiene simiente, y ocurre en el versículo que describe cómo termina el conflicto con la serpiente.
¿Qué significa «cubrirá con su sombra» en Lucas 1:35?
El griego episkiazo significa proyectar sombra sobre algo o envolverlo. Se usa en la Transfiguración en Mateo 17:5 y remite a la nube de la presencia de Dios llenando el tabernáculo en Éxodo 40:35. Es lenguaje de presencia que desciende, no de unión.
¿Por qué tenía Jesús que nacer de una virgen?
Romanos 5:12 describe una corrupción que entra por un hombre y pasa a todos sus descendientes, y 1 Corintios 15:45 llama a Jesús «el postrer Adán». Si la corrupción se hereda por descendencia, se requiere un nuevo punto de origen y no una corrección dentro de la línea existente.
¿Refuta la ciencia el nacimiento virginal?
La ciencia establece que no pudo ocurrir por medios ordinarios, que es lo que el propio texto afirma. Un suceso singular y no repetido no es la clase de afirmación que el trabajo de laboratorio pueda confirmar o refutar en ninguna dirección.
Conclusión: la objeción siempre fue lo esencial
Lo más llamativo de Lucas 1 es que la dificultad se plantea dentro del texto, por la persona a la que le ocurrió.
María no responde con aceptación ni con adoración. Responde con una objeción mecánica: ¿cómo será esto? pues no conozco varón. Sabía perfectamente que lo que le habían dicho no ocurre.
Gabriel no explica el mecanismo. Nombra la causa y enuncia la consecuencia, y la consecuencia se sigue de la causa: por lo cual ese Santo Ser será llamado Hijo de Dios.
La genética moderna no ha disuelto su objeción. La ha afilado hasta algo más preciso de lo que ella podría haber formulado: un cromosoma ausente y un patrón de impronta sin fuente. Dos mil años de investigación han vuelto la afirmación más difícil, no más fácil.
Lo cual es, en cierto sentido, exactamente el aspecto que debería tener una afirmación de intervención directa. Si el relato hubiera resultado describir algo que la biología pudiera acomodar, estaría describiendo algo menor de lo que dijo ser.
Seguir leyendo
- La Sábana Santa de Turín: un negativo que nadie encargó — El polvo aspirado del lienzo en 1978 ya ha sido secuenciado, y el resultado se contó como prueba de que la Sábana vino…
- Qué le dijo Jesús a Satanás: tres respuestas, un solo libro — No había nadie más, así que el relato solo pudo venir de él. Las tres ofertas en orden, qué le hacen al cuerpo cuarenta…
- Posesión demoníaca en la Biblia: todos los casos, y el que regresa — El espíritu malo sobre Saúl. Legión en los sepulcros. El muchacho que los discípulos no pudieron ayudar. Todos los…
